Biblioteka Publiczna

Cień mrocznej przeszłości. Czy uda się schwytać człowieka, który od przeszło dwudziestu lat działa ponad prawem?
Ravn - kopenhaski detektyw - wyrusza do Berlina, by zmierzyć się z wcieleniem zła.
Kopenhaga, 2013 rok. Przykładny księgowy, Mogens Slotsholm, pewnego dnia okrada sejf swojej firmy i znika bez śladu. Jego ostatnie kontakty wskazują, że mógł wyjechać do Berlina... Policja jest bezradna.
Zdefraudowana suma jest niewielka, dlatego siostra Mogensa, Louise, spodziewa się, że brat skruszony, szybko wróci. Mijają jednak miesiące, a on nie daje znaku życia. Louise zwraca się o pomoc do detektywa Ravna.
Były policjant nie jest zainteresowany sprawą. Zajmuje się sprzedażą mieszkania przypominającego mu brutalnie zabitą narzeczoną Evę i niespiesznie spędza czas na jachcie ze swoim buldogiem.
Urok i determinacja Louise jednak okazują się tak duże, że Ravn daje się przekonać i rusza z nową znajomą do Berlina. To, co ich tam czeka, przechodzi ludzkie wyobrażenie...